6.Second Wind-Druhý dech:A jde se hrát druhý poločas.Argetor je překvapený,kde se tam vzala.Tia pomocí dechu dá dva góly,pak jí ale sfaulují a je penalta.Rocket samozřejmě promění.Takže je to 3:3.Poté ale dech získá D´Jock a v posledních sekundách to promění na 4:3 a to je konečný výsledek.Všichni v klubu oslavují.Na Micro-Icovi už všichni poznali,že miluje Mei.Když přijdou pro Tiu její rodiče,Killie Mysthic se jich prá,jestli jsou na ní hrdí.Díky tomu může zůstat Tia v týmu.Clamp s Aarchem hledají Synedda,který si šel zasnowbordovat.Tam se potká s Argetonem,který mu nabízí společné vítězství.Mei jde poprosit Aarche,aby jí dal post útočníka,ten jí však nechá v obraně.Snow Kids se z televize dozvídá,že Argetor Nexus je novým koučem Shadows a také k Shadows přestoupil Synedd.Díl končí,že se Clampovi pomalu začíná díky Baylockovi vracet paměť.
7.Coach´s pet-Koučův mazánek:Snow Kids letí na zápas proti Rykers,ale na Unadaru je spousta smoku.Micro-Ice se D´Jockovi svěří,že se zamiloval.mei také nemůže spát,protože stále myslí na to,že nebude moct hrát v útoku.Před zápasem mluví Snow Kids s novináři,kde se prozradí,že Rocket je synovec AarcheOpět se něco stane Tie.Také se stane hádka mezi Rocketem a Micro-Icem a D´Jockem,že jim Aarchův mazánek nebude nic říkat.Po prvním poločasu je výsledek 2:0.Brankářka sfauluje D´Jocka,tak se nicnepískalo,ale když Mei fauloala,tak penaltu proměnila a konečný výsledek byl nakonec 6:0 pro Rykers.Snow Kids se vrací zpátky na Akillian,kde mají všcihni hráči s Aarchem sxhůzku,kdyžse však zjistí,že na ni Rocket neni.Rocket odjel do své skály na sněžném skůtru.
8.Clamp si začíná vzpomínat a poznal svého společníka Icena ,který je teď jako Sony Blackbones.Clamp je velice nevrlý.Aarch jde za svým bratrem ohlásit mu,že Rocket utekl.Tia má tučšení,kde může být tak se rozhodne vydat se za ním.D´Jock a Micro-Ice jdou s ní.Rocket je na svém skůtru zachrání.Rocket se nakonec vrací do týmu.
9.Revenge Match-Odveta:Snow Kids budou hrát opět s Rykers,ale naopak doma.Micro-Ice chce číct Mei,že jí miluje.Snow Kids jdou poprosit do klubu lidi,aby přišli na zápas.Matka Mei poradí mei,že krása je silná vlastnost a zvlášť proti klukům.Symbai má donést vzorek DNA,aby velení sboru dechu ztjistili,kdo je Clamp zač.Rocket jde navštívit svého otce.Při zápasu získal dech Thran jako třetí.Po prvním poločasu prohrávají 1:0.Rocket získává jako čtvrtý dech.Sfaulují Micro-Ice a Rocket pomocí penalty promění.D´Jock také dává gól.Ahito získá jako 5. dech.D´Jock dá na poslední chvíli gól a tím Snow Kids vyhrává 3:2.Mei začíná flirtovat s D´Jockem.Tím končí přátelství mezi D´Jockem a Micro-Icem.
10.The Pirates-Piráti:Killie Mysthic se porouchali roboti.Micro-Ice žárlí na D´Jocka.Snow Kids budou hrát zápas proti Pirátům.Mei se má stále více k D´Jockovi.Clamp jde na nákup,kde se potká se Sony Blackbonesem.V zápasu proti Pirátům se D´Jock a Micro-Ice předhání a nenahrávají si.D´Jock byl sfaulován.Kope se penalta a Rocket nahraje Tia.Tia D´Jockovi a D´Jock dá gól.Piráti dají také gól.Micro-Ice vidí Clampa a Sony Blackbonse,jak si dávají schůzku.Micro-Ice získal dech.Kvůli Sony Blackbonsovi byl přerušen zápas,který byl 5:1.Clampovi za to,že to chtěl Sonymu říct o Metaflaxu,dali mu do krku mikrofon,aby slyšeli vš,co slyší on a také jed.Aby dostal proti látku musí jim dát výsledky o metaflaxu.
11.The Professor-Profesor:Snow Kids hrají zápas proti Pirates,ale tenrokrát na Akillianu.Mei získala dech.Rocket byl sfaulován a má na noze spřetrhané vazy.Snow Kids vyhrají zápas 6:0.Snow Kids čeká zápas se Shadows,tak všichni usilovně trénují.Rocketův otec jde navštívit zraněného Rocketa.Blackbones jde navštívit opět Clampa.
12.The escape-útěk:Sony Blackbones stále uniká před roboty z Technoidu.Snow Kids hledají Clampa.Micro-Ice letí se Sony Blackbonesem.Clampa si odnese Technoids a místo něj nasadí hologram.Mei chce jít stále do útoku a tak využívá,že tu Micro-Ice neni.Snow Kids se chystají na zápas proti Shadows.D´Jock se rozhodne jít za věštkyní,která mu řekla,co se stalo s jeho matkou a otcem.
13.The Striker-útočník:Micro-Ice je stále na lodi Pirátů.Micro-ice se chce stát pirátem nakonec však myje nádobí.Aarch bude hrát s naklonovaným Micro-Icem.Mei bude hrát s D´Jockem v útoku.Snow Kids hrají proti Shadows.Mei zápas velice kazí.Snow Kids zápas nakonec prohráli.D´Jick v televizi ukázal svůj náramek a Sony Blackbones ho poznal,že to je jeho syn.Micro-Ice se vrací zpátky na Akillian.
14.Black Hole-Černá díra:Micro-Ice je zpátky na Akillianu.Nic si však nepamatuje.Snow Kids čeká rozhodující zápas proti Shadows.Všichni usilovně cvičí.A je to tady zápas mezi Shadows a Snow Kids.Artegor si přizve Aarche,aby mu řekl,že ho rozhodně neporazí.Shadows střelí gól a je to 1:0.Když Mei obehrála Synedda začal jí vyhrožovat.Thran dal omylem gól,ale do své branky.Shadows v prvním poločase vyhrávají 3:0.
15.Last Chance-Poslední šance:Rocket je v naprosté formě.Shadows sice vyhrávají,ale Rocket dá dva góly a jednou dají společný gól Micro-Ice s D´Jockem.Zbývá posledních pár sekund do konce a Micro-Ice dá gól.Snow Kids postupují do 16 o Galactik Cup.Rodiče Tii nalezli Rocketovu matku.Je prý na Genesis stadionu.
16.Snow Kids letí na stadion v Genesis.Tia stále hledá matku Rocketa.Mei ani Tia přijdou pozdě na zápas.D´Jock už na Aarche vylezí,nakonec se mu však omluví.Čeká je zápas proti Wambasům.Rocket se jde do květinářství.Tia jde s ním a pozná tam ženu,která je to zaměstnankyní.Je to Rocketova matka.
17.Get Ready-Radost ze hry:Sony Blackbones jde za Clampem.Zjistí však,že to je však diagram.D´Jock je velice nafoukaný a myslí si,že je hvězda celého týmu Snow Kids.Snow Kids jsou před zápasem proti Wambasům.Mei sfauluje a střílí se penalta.Ahito nechytí a druhý kop také ne. Micro-Ice dá gól.Tia dá gól.Clamp zjistí,že spojení Metaflaxu s dechem hráčům škodí.Zápas nakonec skončí 3:2 pro Snow Kids.Micro-Ice opět pomůže Sony Blackbonsovi.Tia jde za Rocketovou matkou ukázat jí fotku.
Příjem 
